Is „Brain Death“ actually death?

Der lebende Koerper ohne funktionsfaehiges Gehirn ist nicht ein Sack voll lebendiger Organe, sondern ein hochkomplexes System, das viele Subsysteme nach wie vor koordiniert. Und diese Einheit stiftende Koordination heißt leben (R. Spaemann)

The living body without a working brain is not a sack full of organs, but a system which is highly complex and which coordinates many sub-systems now as before. And that coordination causing unity is called life.