The name “Zotero” is loosely based on the Albanian (yes, Albanian) word zotëroj, meaning “to acquire, to master,” as in learning. If you are interested in more info see linguist Mark Dingemanse's post on The Etymology of Zotero.